De l’objet réelFrom the real object au modèle 3Dto the 3D model

1. Mettre à zéro.Zero it. Fermez les mâchoires, nettoyez-les d’un coup de chiffon, puis appuyez sur ZERO (modèle numérique). L’affichage doit indiquer 0,00 mm. Sur un modèle à vernier, vérifiez que les deux repères 0 coïncident.Close the jaws, wipe them with a cloth, then press ZERO (digital model). The display should read 0.00 mm. On a vernier model, check that the two 0 marks line up.
2. Mesure extérieure.Outside measurement. Placez la pièce entre les grandes mâchoires, serrez jusqu’au contact sans écraser, lisez la valeur. Pour une longueur, mesurez entre deux faces parallèles.Place the part between the large jaws, tighten until contact without crushing, read the value. For a length, measure between two parallel faces.
3. Mesure intérieure.Inside measurement. Pour le diamètre d’un trou, introduisez les petits becs du haut, écartez jusqu’au contact et inclinez légèrement l’outil : la valeur maximale lue est le vrai diamètre.For the diameter of a hole, insert the small upper jaws, open until contact and tilt the tool slightly: the maximum value read is the true diameter.
4. Profondeur et épaisseur.Depth and thickness. Appuyez l’extrémité du pied sur la face de référence et laissez descendre la tige de profondeur. Pour l’épaisseur d’une paroi, mesurez sur une section accessible.Rest the end of the caliper on the reference face and let the depth rod drop. For a wall thickness, measure on an accessible section.
5. Répéter trois fois.Repeat three times. Notez les trois lectures de chaque cote et gardez la moyenne dans le tableau de mesures. Un écart supérieur à 0,1 mm entre vos lectures signale une prise de mesure instable.Note the three readings for each dimension and keep the average in the measurement table. A difference greater than 0.1 mm between your readings signals an unstable way of measuring.
6. Calculer l’entraxeCalculate the hole spacing (distance entre les centres de deux trous). Mesurez du bord gauche du premier trou au bord gauche du second : c’est directement l’entraxe. Sinon, mesurez du bord extérieur d’un trou au bord extérieur de l’autre et retirez un diamètre.(distance between the centres of two holes). Measure from the left edge of the first hole to the left edge of the second: that is directly the spacing. Otherwise, measure from the outer edge of one hole to the outer edge of the other and subtract one diameter.
7. Dessiner à main levéeSketch by hand la pièce vue de dessus et de côté. Reportez chaque cote avec ses flèches, sans oublier l’épaisseur.the part seen from above and from the side. Add each dimension with its arrows, without forgetting the thickness.
8. Entourer les cotes critiquesCircle the critical dimensions : celles qui décident de l’assemblage (diamètre des trous, entraxe, épaisseur du support, hauteur d’appui). Les autres peuvent tolérer un peu d’écart.: those that decide the assembly (hole diameter, spacing, support thickness, bearing height). The others can tolerate a little deviation.

1. Créer le compte.Create the account. Allez sur onshape.com, créez un compte gratuit avec votre adresse e-mail. Le plan gratuit rend les documents publics : n’y déposez que des pièces d’exercice.Go to onshape.com and create a free account with your email address. The free plan makes documents public: only put exercise parts in it.
2. Créer le document.Create the document. Cliquez surClick Create puisthen Document et nommez-leand name it Equerre_PRENOMEquerre_FIRSTNAME. Un onglet. A Part Studio s’ouvre : c’est l’atelier où l’on construit les pièces.tab opens: this is the workshop where parts are built.
3. Régler les unités.Set the units. Ouvrez les paramètres du document (icône d’engrenage en haut à droite), sectionOpen the document settings (gear icon at the top right), section Units, et choisissez le millimètre. Contrôlez aussi les unités de l’onglet Part Studio (clic droit sur l’onglet,, and choose millimetre. Also check the units of the Part Studio tab (right-click on the tab, Units).
4. Créer les variables.Create the variables. Dans la barre d’outils, cliquez surIn the toolbar, click Variable et créez quatre variables de type longueur :and create four length variables: L = 40 mm, W = 20 mm, T = 4 mm, D = 4,2 mm. On les appelle ensuite dans les champs de cotation en tapant= 4.2 mm. You then call them in the dimension fields by typing #L, #W, #T, #D.
5. Ouvrir l’esquisse du profil.Open the profile sketch. Cliquez surClick Sketch, puis sur le plan, then on the plane Front dans la liste des fonctions ou dans la vue. Clic droit dans la vue,in the feature list or in the view. Right-click in the view, View normal to : le plan se place face à vous.: the plane faces you.
6. Dessiner le profil en LDraw the L profile avec l’outilwith the tool Line, en six segments, en partant de l’origine : vers la droite, vers le haut, vers la gauche, vers le haut, vers la gauche, puis retour à l’origine. Les contraintes horizontale et verticale s’ajoutent seules si vous gardez la souris dans l’axe., in six segments, starting from the origin: to the right, up, to the left, up, to the left, then back to the origin. The horizontal and vertical constraints are added automatically if you keep the mouse on the axis.
7. Coter le profilDimension the profile avecwith Dimension : longueur de la branche horizontale: length of the horizontal arm #L, hauteur de la branche verticale, height of the vertical arm #L, épaisseur de la paroi à droite, wall thickness on the right #T, épaisseur en haut, thickness at the top #T. Le point de départ doit rester sur l’origine. Le dessin devient entièrement contraint (il passe en noir).. The starting point must stay on the origin. The drawing becomes fully constrained (it turns black).
8. ValiderAccept l’esquisse (coche verte). Renommez-lathe sketch (green tick). Rename it Profil LL profile dans la liste des fonctions : un historique lisible aide la relecture.in the feature list: a readable history helps when reviewing.
9. Extruder.Extrude. Cliquez surClick Extrude, sélectionnez la surface du profil, saisissez la profondeur, select the profile surface, enter the depth #W, type New. Validez : la pièce 3D apparaît. Renommez-la. Confirm: the 3D part appears. Rename it Equerre.
10. Placer le trou de la base.Place the hole in the base. Créez une esquisse sur la face supérieure de la branche horizontale. Dessinez un point (outilCreate a sketch on the top face of the horizontal arm. Draw a point (tool Point), cotez-le à), dimension it at #L*0.7 du dos de l’équerre et àfrom the back of the bracket and at #W/2 du bord latéral, pour qu’il soit centré.from the side edge, so that it is centred.
11. Percer.Drill. Cliquez surClick Hole, sélectionnez le point, choisissez, select the point, choose Simple, Through all et saisissez le diamètreand enter the diameter #D.
12. Percer la paroi.Drill the wall. Répétez les deux étapes précédentes sur la face intérieure de la paroi verticale, avec le point àRepeat the two previous steps on the inner face of the vertical wall, with the point at #L*0.7 de la face inférieure et àfrom the bottom face and at #W/2 du bord. Le trou traverse uniquement la paroi.from the edge. The hole goes through the wall only.
13. Arrondir l’angle.Round the corner. Cliquez surClick Fillet, sélectionnez l’arête intérieure entre la base et la paroi, rayon, select the inner edge between the base and the wall, radius #T. En option, arrondissez l’arête extérieure avec un rayon. Optionally, round the outer edge with a radius of #T*2 pour garder une épaisseur constante.to keep a constant thickness.
14. Contrôler.Check. Avec l’outilWith the tool Measure, vérifiez le diamètre d’un trou, la position et l’épaisseur. Avec, check the diameter of a hole, the position and the thickness. With Section view, regardez les trous en coupe., look at the holes in cross-section.
15. Enregistrer une version.Save a version. Onshape enregistre en continu. OuvrezOnshape saves continuously. Open Versions and history et créez la versionand create the version v1 avant de modifier quoi que ce soit.before changing anything.

1. Changer une variable.Change a variable. Double-cliquez sur la fonctionDouble-click the feature Variable et passezand change L de 40 à 50 mm. Observez : la longueur des branches, la position des trous (0,7 × L) et le congé suivent sans autre action.from 40 to 50 mm. Observe: the length of the arms, the position of the holes (0.7 × L) and the fillet follow without any other action.
2. Changer le diamètre.Change the diameter. PassezChange D à 5 mm, puis ramenez-le à 4,2 mm. Vérifiez que les deux trous changent ensemble.to 5 mm, then bring it back to 4.2 mm. Check that both holes change together.
3. Revenir en arrière.Go back. Faites glisser la barre de retour arrière (Drag the rollback bar (rollback bar) en bas de la liste des fonctions pour voir le modèle à chaque étape, puis replacez-la à la fin.) at the bottom of the feature list to see the model at each step, then put it back at the end.
4. Contrôler l’épaisseur des parois.Check the wall thickness. Gardez au moins 1,2 mm de paroi (trois périmètres d’une buse de 0,4 mm). Ici l’épaisseur de 4 mm est largement suffisante.Keep at least 1.2 mm of wall (three perimeters of a 0.4 mm nozzle). Here the 4 mm thickness is more than enough.
5. Contrôler l’accès aux vis.Check access to the screws. Un tournevis doit pouvoir atteindre la vis et la tête doit reposer à plat. Gardez au moins 8 mm entre le centre du trou et la paroi opposée.A screwdriver must be able to reach the screw and the head must sit flat. Keep at least 8 mm between the centre of the hole and the opposite wall.
6. Chercher les angles vifs.Look for sharp corners. Un angle intérieur à 90 degrés concentre les contraintes et casse en premier : le congé intérieur répond à ce risque. Vérifiez qu’il est bien présent.A 90-degree inner corner concentrates stress and breaks first: the inner fillet answers this risk. Check that it is present.
7. Chercher les surplombs.Look for overhangs. Au-delà d’environ 45 degrés d’inclinaison, la matière s’affaisse sans support. L’équerre posée sur le côté n’en a aucun (voir tutoriel T6).Beyond about 45 degrees of inclination, material sags without support. The bracket lying on its side has none (see tutorial T6).
8. Rédiger la fiche de conceptionWrite the design sheet (modèle ci-dessous) et créez la version(template below) and create the version v2 si vous avez modifié le modèle.if you changed the model.

Pièce : Equerre_PRENOM          Version : v1       Date : 17/10/2026
Besoin : (à quoi sert la pièce ?)
Cotes critiques : L = 40 mm | W = 20 mm | T = 4 mm | D = 4,2 mm
Opérations : 1 esquisse du profil  2 extrusion  3 perçage base  4 perçage paroi  5 congé
Modification testée : L passé à 50 mm, trous déplacés automatiquement : oui / non
Difficulté rencontrée :
Prochaine amélioration :Part: Equerre_FIRSTNAME          Version: v1       Date: 17/10/2026
Need: (what is the part for?)
Critical dimensions: L = 40 mm | W = 20 mm | T = 4 mm | D = 4.2 mm
Operations: 1 profile sketch  2 extrusion  3 base hole  4 wall hole  5 fillet
Modification tested: L changed to 50 mm, holes moved automatically: yes / no
Difficulty met:
Next improvement: 

1. Ouvrir un design.Open a design. Lancez Fusion 360, créez un nouveau design et enregistrez-le sousLaunch Fusion 360, create a new design and save it as Equerre_Fusion_PRENOMEquerre_Fusion_FIRSTNAME. Dans l’arborescence, vérifiez que les unités du document sont en millimètres.. In the browser tree, check that the document units are millimetres.
2. Créer les paramètres.Create the parameters. Menu Modify, puis, then Change Parameters, bouton, button + de la zonein the area User Parameters : créez: create L = 40 mm, W = 20 mm, T = 4 mm, D = 4,2 mm.= 4.2 mm.
3. Esquisser le profil.Sketch the profile. Create Sketch, choisissez le plan de face, dessinez les six segments du L avec, choose the front plane, draw the six segments of the L with Line (L), puis cotez avec), then dimension with Sketch Dimension (D) en tapant les noms des paramètres.) typing the parameter names.
4. ExtruderExtrude avecwith Extrude (E) : distance): distance W, opération, operation New Body.
5. PercerDrill avecwith Hole (H) : cliquez sur la face, positionnez le centre avec une esquisse de point, diamètre): click on the face, position the centre with a point sketch, diameter D, profondeur, depth All.
6. ArrondirFillet avecwith Fillet (F) : arête intérieure, rayon): inner edge, radius T.
7. Comparer.Compare. Mesurez avecMeasure with Inspect puisthen Measure et vérifiez que vous trouvez les mêmes valeurs que dans Onshape.and check that you find the same values as in Onshape.

Correspondance des commandesCommand correspondence

1. Exporter en STEP.Export as STEP. Dans Onshape, clic droit sur l’ongletIn Onshape, right-click on the tab Part Studio, Export, format STEP. Nommez :. Name it: Equerre_PRENOM_v1.stepEquerre_FIRSTNAME_v1.step. C’est le fichier d’archive.. This is the archive file.
2. Exporter en STL.Export as STL. Même chemin, formatSame path, format STL, unités en, units in millimètresmillimetres, format binaire, résolution fine. Nommez :, binary format, fine resolution. Name it: Equerre_PRENOM_v1.stlEquerre_FIRSTNAME_v1.stl.
3. Ouvrir Bambu StudioOpen Bambu Studio et choisissez l’imprimante et le filament PLA dans l’en-tête de l’ongletand choose the printer and the PLA filament in the header of the tab Prepare. Le modèle exact de la machine doit correspondre à celle de l’atelier.. The exact machine model must match the one in the workshop.
4. ImporterImport le STL (menuthe STL (menu File, Import, ou, or Ctrl + I). Si l’ouverture demande l’unité, choisissez le millimètre. Vérifiez que la pièce mesure 40 mm.). If the opening asks for the unit, choose millimetre. Check that the part measures 40 mm.
5. Orienter la pièce.Orient the part. Placez l’équerrePlace the bracket sur le côtéon its side, pour que le profil en L soit à plat sur le plateau : outil, so that the L profile lies flat on the plate: tool Place on face (F), puis cliquez sur la face latérale. Aucun support n’est nécessaire dans cette position.), then click on the side face. No support is needed in this position.
6. Choisir le profil.Choose the profile. Gardez le profil de processus standard à 0,20 mm de hauteur de couche. Ne modifiez pas d’autres réglages pour cette première pièce.Keep the standard process profile at 0.20 mm layer height. Do not change any other setting for this first part.
7. Trancher.Slice. Cliquez surClick Slice plate. Passez en aperçu et faites défiler le curseur des couches : le L se construit couche après couche sans surplomb.. Switch to preview and scroll the layer slider: the L is built layer after layer without overhang.
8. Lire l’estimationRead the estimate de temps et de matière affichée en bas à droite, puis notez-la dans votre fiche.of time and material shown at the bottom right, then write it on your sheet.
9. Lancer l’impressionStart the print collective avec le formateur et restez devant la machine pendant les premières minutes.collectively with the trainer and stay at the machine for the first few minutes.